韓国語で「距離」とは？【거리】意味を勉強しよう！

2019-12-31

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「距離」について勉強しましょう。

関連単語も一緒に覚えましょう。
ぜひ一読ください。

解説

【거리】
読み：コリ
発音：kŏ-ri

意味は、名詞で「距離」となります。

他に「街」「ストリート」という意味だったり、「材料」や「テーマ」という意味でも使用されます。

前後の文や話の流れで理解しましょう。

活用単語

	ハングル	読み
距離感	거리감	コリガム
短距離	단거리	タンゴリ
中距離	중거리	チュンゴリ
長距離	장거리	チャンゴリ
近距離	근거리	クンゴリ
飛距離	비거리	ピゴリ
至近距離	지근거리	チグンゴリ

現在形

【거리다】距離である
読み：コリダ

【거리입니다】距離です（ハムニダ体）
読み：コリイムニダ

【거리예요】距離です（ヘヨ体）
読み：コリエヨ

【거리야】距離だよ（パンマル）
読み：コリヤ

ハムニダ体：丁寧語（硬い）
ヘヨ体　　：丁寧語（やわらかい）
パンマル　：親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【거리였다】距離だった
読み：コリヨッタ

【거리였습니다】距離でした（ハムニダ体）
読み：コリヨッスムニダ

【거리였어요】距離でした（ヘヨ体）
読み：コリヨッソヨ

【거리였어】距離だったよ（パンマル）
読み：コリヨッソ

否定形

【거리가 아니다】距離ではない
読み：コリガ アニダ

疑問形

【거리입니까？】距離ですか？
読み：コリイムニッカ？

例文

・거리가 있습니다.
読み：コリガ イッスムニダ
訳：距離があります。

・거리가 매우 가깝습니다.
読み：コリガ メウ カッカプスムニダ
訳：距離がとても近いです。

・얼마나 거리를 걸어요？
読み：オルマナ ゴリルル コロヨ？
訳：どれくらいの距離を歩きますか？

・지근거리에서 말하지 말아요！
読み：チグンゴリエソ マラジ マラヨ
訳：至近距離で喋るのはやめてよ。

・단거리하고 장거리 어느 쪽이 잘합니까？
読み：タンゴリハゴ チャンゴリ オヌ チャギ チャラムニッカ？
訳：短距離と長距離、どちらが得意ですか？

あとがき

距離が近い人いますよね。
正直、苦手です。
ある程度の距離感、喋るときもそれなりのパーソナルスペースを要したいです。

ではでは、このへんで～。またね～。