ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「悪縁」とは?【악연】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「悪縁」について勉強しましょう。

「悪縁を断ち切りたい」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20211003111239j:plain

解説

【악연】
読み:アギョン
発音:a-gyeon

意味は、名詞で「悪縁」となります。

活用例

【악연이 있다】悪縁がある
読み:アギョニ イッタ

【악연을 끊다】悪縁を断つ
読み:アギョヌL ックンタ

現在形

【악연이다】悪縁だ
読み:アギョニダ

【악연입니다】悪縁です(ハムニダ体)
読み:アギョニmニダ

【악연이에요】悪縁です(ヘヨ体)
読み:アギョニエヨ

【악연이야】悪縁だよ(パンマル)
読み:アギョニヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【악연이었다】悪縁だった
読み:アギョニオッタ

【악연이었습니다】悪縁でした(ハムニダ体)
読み:アギョニオッスmニダ

【악연이었어요】悪縁でした(ヘヨ体)
読み:アギョニオッソヨ

【악연이었어】悪縁だったよ(パンマル)
読み:アギョニオッソ

否定形

【악연이 아니다】悪縁ではない
読み:アギョニ アニダ

仮定形

【악연이라면】悪縁なら
読み:アギョニラミョン

例文

・이 악연을 빨리 끊고 싶다!
読み:イ アギョヌL ッパLリ ックンコ シp
訳:この悪縁を早く断ち切りたい。

・생각해 보니까 둘이 악연인가 봐요.
読み:センガケ ボニッカ トゥリ アギョニンガ バヨ
訳:考えて見たら、二人は悪縁だと思うよ。

あとがき

悪縁の人っていますよね。
中学の時にいじめに遭ってましたけど、まさかの高校も同じで引き続きいじめに遭い続けました。
ゴミをぶつけられたりして、あ~辛かったな~。

不幸は、一生続くもんです。アンニョンハセヨ~。

スポンサーリンク