ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「延期」とは?【연기】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「延期」について勉強しましょう。

「延期してください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20210210101701j:plain

解説

【연기】
読み:ヨンギ
発音:yeon-gi

意味は、名詞で「延期」となります。
他に「演技」「煙」という意味でもあります。

活用例

【연기하다】延期する
読み:ヨンギハダ

【연기되다】延期される
読み:ヨンギドェダ

現在形

【연기됩니다】延期されます(ハムニダ体)
読み:ヨンギドェmニダ

【연기돼요】延期されます(ヘヨ体)
読み:ヨンギドェヨ

【연기돼】延期されるよ(パンマル)
読み:ヨンギドェ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【연기됐다】延期された
読み:ヨンギドェッタ
※「되었다」でも可

【연기됐습니다】延期されました(ハムニダ体)
読み:ヨンギドェッスmニダ

【연기됐어요】延期されました(ヘヨ体)
読み:ヨンギドェッソヨ

【연기됐어】延期されたよ(パンマル)
読み:ヨンギドェッソ

未来形

【연기될 거다】延期されるだろう
読み:ヨンギドェL コダ

【연기될 겁니다】延期されるでしょう(ハムニダ体)
読み:ヨンギドェLmニダ

【연기될 거예요】延期されるでしょう(ヘヨ体)
読み:ヨンギドェL コエヨ

【연기될 거야】延期されるだろう(パンマル)
読み:ヨンギドェL コヤ

推量形

【연기되겠다】延期される
読み:ヨンギドェゲッタ

【연기되겠습니다】延期されます(ハムニダ体)
読み:ヨンギドェゲッスmニダ

【연기되겠어요】延期されます(ヘヨ体)
読み:ヨンギドェゲッソヨ

【연기되겠어】延期されるよ(パンマル)
読み:ヨンギドェゲッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

例文

・시험은 다음 달에 연기됐습니다.
読み:シホムン タウmダレ ヨンギドェッスmニダ
訳:試験は来月に延期されました。

・활동이 무기한 연기되겠어요.
読み:ファLットンイ ムギハン ヨンギドェゲッソヨ
訳:活動が無期限延期されます。

あとがき

災害や公害によって延期を余儀なくされる公演や試験などいろいろあると思います。
そのような文章のときに用います。
覚えておきましょう。

それでは、このへんで。

スポンサーリンク