ハングルマスター

韓国語独学者におくる単語集

韓国語で「関係ない」とは?【상관없다】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「関係ない」について勉強しましょう。

「人に見られても構わない」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20201218005510j:plain

解説

【상관없다】
読み:サングァノプッタ
発音:sang-gwa-nŏp-tta

意味は、形容詞で「関係ない」「構わない」となります。

現在形

【상관없습니다】関係ありません(ハムニダ体)
読み:サングァノスムニダ

【상관없어요】関係ないです(ヘヨ体)
読み:サングァノソヨ

【상관없어】関係ないよ(パンマル)
読み:サングァノ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【상관없었다】関係なかった
読み:サングァノソッタ

【상관없었습니다】関係なかったです(ハムニダ体)
読み:サングァノソッスムニダ

【상관없었어요】関係なかったです(ヘヨ体)
読み:サングァノソッソヨ

【상관없었어】関係なかったよ(パンマル)
読み:サングァノソッソ

推量形

【상관없겠다】関係ない
読み:サングァノケッタ

【상관없겠습니다】関係ありません(ハムニダ体)
読み:サングァノケッスムニダ

【상관없겠어요】関係ないです(ヘヨ体)
読み:サングァノケッソヨ

【상관없겠어】関係ないよ(パンマル)
読み:サングァノケッソ

未来形の意志・推量の接続語尾です。
客観的な「~だろう」というニュアンスです。

疑問形

【상관없습니까?】関係ないですか?
読み:サングァノスムニッカ?

仮定形

【상관없으면】関係ないなら
読み:サングァノスミョン

例文

・난 뭐든 상관없어요.
読み:ナン ムォドゥン サングァノソヨ
訳:私は、何でも構いません。

・합격에 학력하고 나이는 상관없었어.
読み:ハキョゲ ハンニョカゴ ナイヌン サングァノソッソ
訳:合格に学歴と年齢は関係なかったの。

あとがき

韓国ドラマのセリフでもよく出て来る単語です。
ぜひ、いろいろ例文を作って普段の生活にご活用ください。

アンニョンハセヨ~!

スポンサーリンク