皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「警戒」について勉強しましょう。
「めっちゃ警戒してるじゃん」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【경계】
読み：キョンゲ
発音：kyŏng-gye
意味は、名詞で「警戒」となります。
他に「境界」「拝啓」という意味もあります。
活用例
【경계하다】警戒する
読み：キョンゲハダ
【경계되다】警戒される
読み：キョンゲドェダ
【경계시키다】警戒させる
読み：キョンゲシキダ
【경계가 삼엄하다】警戒が厳しい
読み：キョンゲガ サモマダ
【경계를 풀다】警戒を解く
読み：キョンゲルル プルダ
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| 警戒心 | 경계심 | キョンゲシム |
| 警戒態勢 | 경계 태세 | キョンゲテセ |
現在形
【경계합니다】警戒します（ハムニダ体）
読み：キョンゲハムニダ
【경계해요】警戒します（ヘヨ体）
読み：キョンゲヘヨ
【경계해】警戒するよ（パンマル）
読み：キョンゲヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【경계했다】警戒した
読み：キョンゲヘッタ
【경계했습니다】警戒しました（ハムニダ体）
読み：キョンゲヘッスムニダ
【경계했어요】警戒しました（ヘヨ体）
読み：キョンゲヘッソヨ
【경계했어】警戒したよ（パンマル）
読み：キョンゲヘッソ
意志／推量形
【경계하겠다】警戒する
読み：キョンゲハゲッタ
【경계하겠습니다】警戒します（ハムニダ体）
読み：キョンゲハゲッスムニダ
【경계하겠어요】警戒します（ヘヨ体）
読み：キョンゲハゲッソヨ
【경계하겠어】警戒するよ（パンマル）
読み：キョンゲハゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
否定形
【경계하지 않다】警戒しない
読み：キョンゲハジ アンタ
疑問形
【경계합니까?】警戒しますか？
読み：キョンゲハムニッカ？
命令形
【경계하십시오】警戒してください
読み：キョンゲハシプシオ
【경계하세요】警戒してください
読み：キョンゲハセヨ
※「警戒しなさい」でも可
【경계해라】警戒しろ
読み：キョンゲヘラ
勧誘形
【경계합시다】警戒しましょう
読み：キョンゲハプシダ
【경계하자】警戒しよう
読み：キョンゲハジャ
仮定形
【경계하면】警戒すれば
読み：キョンゲハミョン
例文
・아주 경계하고 있잖아.
読み：アジュ キョンゲハゴ イッチャナ
訳：めっちゃ警戒してるじゃん。
・전혀 모르는 사람에 대해서 경계심을 가지고 있습니다.
読み：チョニョ モルヌン サラメ テヘソ キョンゲシムル カジゴ イッスムニダ
訳：全く知らない人に対して警戒心を持っています。
あとがき
警戒心って強い方がいいですよね。
私は、後ろに人がいるだけでめちゃめちゃ振り返ります。それに、人とすれ違うときも、若干幅を取って歩くように気を付けます。
基本、みんな敵だと思ってます。
いつ、通り魔に会うか分からんのでね！ははは。
クロム、イマン！
