ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「日付」とは?『いちにち』『ついたち』を使い分ける!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「日付」について勉強しましょう。

一覧にしています。
ぜひ、ご活用ください!

f:id:yukik8er:20200216175841j:plain

解説

韓国語も日本語同様「一日」は、「いちにち」と「ついたち」というように読み方が2パターンあります。

下記、一覧をご確認ください。

日付

日本語でいう「ついたち」という読み方です。
また「一日中」や「一日分」というときにも用います。

  ハングル 読み
一日 하루 ハル
二日 이틀 イトゥル
三日 사흘 サフル
四日 나흘 ナフル
五日 닷새 タッセ
六日 엿새 ヨッセ
七日 이레 イレ
八日 여드레 ヨドレ
九日 아흐레 アフレ
十日 열흘 ヨルル

日付 漢数詞読み

漢数詞+일
日本語でいう「いちにち」という読み方です。

  ハングル 読み
1日 일일 イリル
2日 이일 イイル
3日 삼일 サミル
4日 사일 サイル
5日 오일 オイル
6日 육일 ユギル
7日 칠일 チリル
8日 팔일 パリル
9日 구일 クイル
10日 십일 シビル

あとがき

使い分けが難しいですよね。
日本語と同じような分け方ではありません。

「よい一日を!」は『하루』
「今日が付き合って一日目ね!」は『일일』なんですが...。

これは、韓国ドラマや書籍などで覚えて行くしかありませんね。
では~!

スポンサーリンク