ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

韓国語で「おなら/屁」とは?【방귀】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「おなら」について勉強しましょう。

「あ!おならしたね!!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20191017001928j:plain

解説

【방귀】
読み:パングィ
発音:pang-gwi

意味は、名詞で「おなら」「屁」となります。

類義語

【방구】
読み:パング

『방귀』と同じで「おなら」という意味です。
標準語は『방귀』です。
ですが、方言の『방구』の方がより使われるみたいです。

イメージ的には『방구』は、カジュアルな感じで使われるみたいです。

例えば「プッ!」みたいなやつでしょうか?
なら『방귀』は「ぶぅ!!」ってところ?...とりあえず、どちらを使っても意味は同じです。

現在形

【방귀다】おならだ
読み:パングィダ

【방귀입니다】おならです(ハムニダ体)
読み:パングィイムニダ

【방귀예요】おならです(ヘヨ体)
読み:パングィエヨ

【방귀야】おならだよ(パンマル)
読み:パングィヤ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【방귀였다】おならだった
読み:パングィヨッタ

【방귀였습니다】おならでした(ハムニダ体)
読み:パングィヨッスムニダ

【방귀였어요】おならでした(ヘヨ体)
読み:パングィヨッソヨ

【방귀였어】おならだったよ(パンマル)
読み:パングィヨッソ

動詞 現在形

【방귀를 뀌다】おならをする
読み:パングィル ックィダ

【방귀를 뀝니다】おならをします(ハムニダ体)
読み:パングィル ックィムニダ

【방귀를 뀌어요】おならをします(ヘヨ体)
読み:パングィル ックィオヨ

【방귀를 뀌어】おならをするよ(パンマル)
読み:パングィル ックィオ

動詞 過去形

【방귀를 뀌었다】おならをした
読み:パングィル ックィオッタ

【방귀를 뀌었습니다】おならをしました(ハムニダ体)
読み:パングィル ックィオッスムニダ

【방귀를 뀌었어요】おならをしました(ヘヨ体)
読み:パングィル ックィオッソヨ

【방귀를 뀌었어】おならをしたよ(パンマル)
読み:パングィル ックィオッソ

否定形

【방귀가 아니다】おならではない
読み:パングィガ アニダ

【방귀가 아닙니다】おならではありません(ハムニダ体)
読み:パングィガ アニムニダ

【방귀가 아니에요】おならではありません(ヘヨ体)
読み:パングィガ アニエヨ

【방귀가 아니야】おならではないよ(パンマル)
読み:パングィガ アニヤ

疑問形

【방귀입니까?】おならですか?
読み:パングィイムニッカ?

仮定形

【방귀라면】おならなら
読み:パングィラミョン

例文

・방귀는 생리현상입니다.
読み:パングィヌン センニヒョンサンイムニダ
訳:おならは生理現象です。

・방귀는 소리 없이 뀌어요.
読み:パングィヌン ソリ オシ ックィオヨ
訳:おならは静かにこきます。

あとがき

おならって生理現象なのに、なんであんなに恥ずかしいのでしょう。
その昔、ジョギングをしている途中に結構大きい音で「ぷっ!!」と出てしまい、近くを歩いている人に見られて恥ずかしかったです。あはは。

ではでは~。とばよ!

スポンサーリンク