ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

韓国語で「相関(関わる)」とは?【상관】意味を勉強しよう!

この記事をシェアする

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「相関(関わる)」について勉強しましょう。

「あの人とは、関係ないから!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

f:id:yukik8er:20190822003911j:plain

解説

【상관】
読み:サングァン
発音:sang-gwan

意味は、名詞で「相関」「関わる」となります。
「関係がある」「関係する」ということです。

人のことに干渉するときに用いるため「構う」や「干渉」という訳にもなります。

類義語

【관계】関係
読み:クァンゲ

活用例単語

【상관하다】関係する・相関する
読み:サングァナダ

【상관되다】関係する・相関される
読み:サングァンドゥィダ
※自身でするときは『하다』
自分発信ではない場合は『되다』です。


【상관없다】関係ない・構わない
読み:サングァノ

【상관관계】相関関係
読み:サングァングァンゲ

現在形

【상관합니다】相関します(ハムニダ体)
読み:サングァナムニダ
※「構います」という訳でも可

【상관해요】相関します(ヘヨ体)
読み:サングァネヨ

【상관해】相関するよ(パンマル)
読み:サングァネ

ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体  :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【상관했다】相関した
読み:サングァネッタ

【상관했습니다】相関しました(ハムニダ体)
読み:サングァネッスムニダ

【상관했어요】相関しました(ヘヨ体)
読み:サングァネッソヨ

【상관했어】相関したよ(パンマル)
読み:サングァネッソ

意志形

【상관하겠다】相関する
読み:サングァナゲッタ

【상관하겠습니다】相関します(ハムニダ体)
読み:サングァナゲッスムニダ

【상관하겠어요】相関します(ヘヨ体)
読み:サングァナゲッソヨ

【상관하겠어】相関するよ(パンマル)
読み:サングァナゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
主観的意志「関係があるだろう」というイメージ

否定形

【상관하지 않다】相関しない
読み:サングァナジ アンタ

疑問形

【상관합니까?】相関しますか?
読み:サングァナムニッカ?

仮定形

【상관하면】相関すれば
読み:サングァナミョン

例文

・나에게 상관하지 말아 주세요.
読み:ナエゲ サングァナジ マラ ジュセヨ
訳:私に関わらないでください。

・상관관계를 들어 주세요.
読み:サングァングァンゲル トゥロ ジュセヨ
訳:相関関係を挙げてください。

あとがき

基本的な使い方は「상관관계」を使った文章と「상관없다」の活用形です。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。ぜひ、覚えてご活用ください!

では、このへんで~。とぼじゃ~。

スポンサーリンク