ハングルマスター

韓国語・ハングルを勉強したい!YUKIKAWA独学ブログ

おすすめの韓国ドラマを紹介します【今週、妻が浮気します】編

皆様、こんにちは!
今回、おすすめする韓国ドラマは【今週、妻が浮気します】です。

ハングルでのタイトルは「이번주 아내가 바람을 핍니다」です。
数年前に日本でドラマになりましたよね?
実話を元にしているので反響ありました。

まぁ、日本版見てないですけど…笑

f:id:yukik8er:20190826223436j:plain

画像出典:JTBC뉴스

あらすじ

番組プロデューサーのヒョヌは、家事も仕事も完璧にこなす妻スヨンと、ひとり息子のジュンスと共に順風満帆な家庭を築いていた。
ところがある日、スヨンのケータイに送られたメールを偶然目にし、衝撃を受ける。
それは「今週土曜日、ホテルで会おう」という男からのメッセージだった。
妻を信じたい気持ちと疑う気持ちから眠れぬ夜を過ごしたヒョヌは、インターネットのコミュニティサイトに「今週、妻が浮気します」と書き込み、匿名でアドバイスを求めることに。続々と届くコメントを読んで冷静さを取り戻したヒョヌは、しばらくは何事もないように過ごし、当日、ホテルに乗り込んで話し合うことを決意する。
そしていよいよ決戦の土曜日、ホテルで待ち伏せしたヒョヌの前に、スヨンと浮気相手のソヌが現われて……。
(引用元:KNTV

出演

  • ト・ヒョヌ:イ・ソンギュン
  • チョン・スヨン:ソン・ジヒョ
  • アン・ジュニョン:イ・サンヨプ
  • クォン・ボヨン:BoA
  • チェ・ユンギ:キム・ヒウォン
  • ウン・アラ:イェ・ジウォン

f:id:yukik8er:20190826224104j:plain

画像出典:RakutenTV

みどころ

f:id:yukik8er:20190826223502j:plain
画像出典:JTBC뉴스

私が思う一番の見どころは、歌手の日本で大活躍したBoAが出演してるところ!
大人になっても全然変わらなくて可愛かったです。

ちょっぴり日本語を披露してて、嬉しくもなります。
日本語のセリフは「変態、うざいなぁ〜」でした!笑

この作品は、共働きの夫婦で見るととてもいいなぁと思います。
いや、専業主婦の方でもですね。

また、夫婦のヒョヌとスヨンの話だけではなく、BoA演じるボヨンとイ・サンヨプ演じるジュニョンの二人の関係性も最後まで見逃せません。

この二人、本当に良い味出してました!
いつも言い合いしてて喧嘩するほど仲がいい!という感じでした。

f:id:yukik8er:20190826223523j:plain
画像出典:JTBC뉴스

夫の気持ちや妻の気持ちを理解しようとする。
そして、改めて夫婦とは?と考えるきっかけになると思います。

自分の存在価値を見失った女性が妻や母ということを休みたくなるとき…女として見られたいとき…と浮気をした妻だけが悪いのでしょうか?と色々と考えさせられます。
不器用で自分の気持ちを表現できない情けない夫。
そして、その夫の心の声を聞き…夫の気持ちになって浮気をした妻に牙を剥く者、応援する者、一緒にこの先を考えてくれる者…と、いろいろな人の意見によって成長する。

この夫婦は素敵なのですが…正直、不倫を悪いと思ってない人や堂々と愛人がいると言う人が知り合いにいたので…結婚とは、夫婦とは、こんな二人であるべきだ!と思わされます。

また、ネット住人たちの人生も見れてとても楽しいです。

f:id:yukik8er:20190826223552j:plain
画像出典:JTBC뉴스

一番好きなのは、アラさん!
夫の浮気に勘付いているアラの最後の復讐劇は、まじでやばい!
めちゃおもろい!やれやれ!!!ってすごい応援してましたよ。笑

夫の不倫相手の一人、デパート店員への復讐はすごい!
最後に耳打ちした内容は、聞かされた女にしか分からないようになってて色々と想像を膨らませることができてナイス!

そして...ヒョヌとスヨンが最後に出した結論とは?
ぜひ、ご覧になってみてください!とても面白かったです!


【予告編#1】今週妻が浮気します (2016) - イ・ソンギュン,ソン・ジヒョ,BoA

購入はこちら

韓流ドラマオンデマンド