韓国語で「角が立つ」とは？【모나다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「角が立つ」について勉強しましょう。

「とげとげしい言い方をしますね」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【모나다】
読み：モナダ
発音：mo-na-da

意味は、形容詞で「角が立つ」「角ばる」「とがる」「とげとげしい」となります。

"모" が「角」という意味です。
『모가 나다』という言い方をしても同じです。

「角ばった岩」というような使い方や「（言動に）角がある」という使い方もします。

現在形

【모납니다】角が立ちます（ハムニダ体）
読み：モナムニダ

【모나요】角が立ちます（ヘヨ体）
読み：モナヨ

【모나】角が立つよ（パンマル）
読み：モナ

過去形

【모났다】角が立った
読み：モナッタ

【모났습니다】角が立ちました（ハムニダ体）
読み：モナッスムニダ

【모났어요】角が立ちました（ヘヨ体）
読み：モナッソヨ

【모났어】角が立ったよ（パンマル）
読み：モナッソ

推量形

【모나겠다】角が立つ
読み：モナゲッタ

【모나겠습니다】角が立ちます（ハムニダ体）
読み：モナゲッスムニダ

【모나겠어요】角が立ちます（ヘヨ体）
読み：モナゲッソヨ

【모나겠어】角が立つよ（パンマル）
読み：モナゲッソ

否定形

【모나지 않다】角が立たない
読み：モナジ アンタ

疑問形

【모납니까?】角が立ちますか？
読み：モナムニッカ？

仮定形

【모나면】角が立つなら
読み：モナミョン

例文

・두드러진 행동이나 모난 말투는 피하는 것이 좋습니다.
読み：トゥトゥロジン ヘンドンイナ モナン マルトゥヌン ピハヌン ゴシ チョッスムニダ
訳：目立つ行動や角が立つ言い方は避けた方がいいでしょう。

・모나지 않은 성격이 좋아요.
読み：モナジ アヌン ソンキョギ チョアヨ
訳：とげとげしくない性格が好きです。
※「丸い性格～」でも可

あとがき

とげとげしい言い方をする人いますよね。
私もイライラしてたりすると、ちょっとキツめの口調になります。注意せねば…。

アンニョンハセヨ。