ハングルマスター

ゆきかわの韓国語の教科書

おすすめの韓国ドラマを紹介します【キム秘書はいったい、なぜ?】編

この記事をシェアする

皆様、こんにちは!
今回、おすすめする韓国ドラマは【キム秘書はいったい、なぜ?】です。

原題は『김비서가 왜그럴까』です。
パク・ソジュンssiとパク・ミニョンssiのラブコメです。ほぼネタバレしています。

f:id:yukik8er:20201015054250j:plain
画像出典:BS11

あらすじ

整った顔に完璧なスタイル、賢い頭、そして卓越した経営能力!完璧な人間を愛し、自分しか愛せないナルシスト。それが、大企業・ユミョングループの副会長、イ・ヨンジュン
そんなヨンジュンが唯一自分の横に置く個人秘書が、人呼んで“秘書界の名匠”、キム・ミソ。9年間ずっと息ピッタリだったはずのヨンジュンとキム秘書だが、ある日突然、キム秘書が辞職を宣言!
突然なぜ?いったい…キム秘書に何があったのか!?これまでにない退職かけひきロマンスが、幕を開ける!
(引用元:BS-TBS

出演

イ・ヨンジュン:パク・ソジュン
キム・ミソ:パク・ミニョン
イ・ソンヨン:イ・テファン  他

f:id:yukik8er:20201015064659j:plain
画像出典:公式HP

感想

f:id:yukik8er:20201015054259j:plain
画像出典:tvN

正直なところ、もっと面白いと思って見たので…なんか違いました。
ナルシストの副会長と敏腕秘書のラブコメで、はちゃめちゃなシーンが多いのかなと思ったら、そこまでコメディでもなかったです。

疑問に思うところから言うと、子供の頃に副会長のヨンジュンと秘書のミソは出会っており、ヨンジュンはミソのことを覚えていて再会後自分の秘書にするわけです。

ミソが秘書を辞めると言い出してから自分の想いに気づき始めたという設定だったはずなのに、途中で設定変わってやしませんか?

いやいや、再会当時は好意はなかったんだよ…というのは無理があるストーリー。

f:id:yukik8er:20201015054255j:plain
画像出典:tvN

ヨンジュンのナルシスト感はちょっとあるだけで、そこまでナルシストじゃなくあまり笑えるシーンはなかったかな~と。

ヨンジュンは兄との確執があって、兄は子供の頃に自分がしでかした事件のことで記憶がおかしなことになってて…でもそれは違うんだよ!ってなって、その後「そうか!違ったのか!」とは普通はならん。
自分の記憶をすり替えるほどショックな出来事なら、なおさらだ。
しかも、すごく性格が悪い子だったのに、いきなり「僕のせいで…」なんてなるわけないよ。
ヨンジュンとミソの出会いに悪者の兄が利用された感があって、なんとも言えん。
あっ!事件とは、兄貴のせいでヨンジュンが誘拐されて、その同じ犯人にミソも誘拐されていたという事件なんだけども…
この誘拐の話も、なにがなんだか…とりあえず二人は縁があっていつしか結ばれる運命だったということにしたいらしい…

話を第1話に戻すと、9年もヨンジュンの秘書をやってほぼ休みなく恋愛ができなくてそろそろ結婚したいから秘書を辞めると言ったのに、そこまで結婚したい感がないミソ。

ヨンジュンとミソがくっつくためにいろんな要素が盛り込まれるが、その要素がブレまくってていまいち私、ラブコメ見てるの?シリアスなドラマだったっけ?サスペンス?な~んて見ててよく分からんくなってしまうドラマ。

f:id:yukik8er:20201015054302j:plain
画像出典:tvN

みどころと言えば、ヨンジュンのダジャレかな?ダジャレだけ面白かった。字幕で見たら面白くないけど、韓国語が分かる方は「ふっ」と吹き出しちゃう感じ。
そのダジャレ、つまんないからなおさら面白い。

ここで、何て言ったか書いてもいいけど、見ようと思っている方の楽しみを奪ってはならん!日本語で書くには説明が必要なんで。初級以上の韓国語が分かる方は「おぉ~」って思うかも。

そして、このドラマは美男美女のパク・ソジュンssiとパク・ミニョンssiが出てるというところが最大の武器。二人が立っているだけでため息が出ます。
過去の出会いとかまったくなくて、家族の確執もないドラマだったらもっと面白かったのにな~、残念。

あっ!みどころもう一つ。ミソの両親!回想シーンで若い時の両親を演じたの誰だと思う?めちゃ言いたい。調べたらきっと分かるけど、見てて「えっ?この二人が両親役したの?えっ?ウケる!」ってなりました。
あのドラマ見てた人なら、ちょっと感動のシーン。笑

思ってたドラマとちょっと違ったけど、ちょこちょこ「おぉ~」というシーンがあるので、まだ見ていなくて気になっている方は見てください。


超絶胸キュンPV【ウルトラ級ドリームカップル誕生‼】「キム秘書はいったい、なぜ?」Blu-ray&DVD好評リリース中!

購入はこちら

韓流ドラマオンデマンド