韓国語で「本当」とは？【정말】意味を教えて！

2022-05-05

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「本当」について勉強しましょう。

よく耳にする「チョンマル」の活用方法をまとめます。
ぜひ、一読ください。

解説

【정말】
読み：チョンgマL
発音：cheong-mal

意味は、名詞の「本当」となります。
副詞的活用をするときもあります。

類義語

【진짜】
読み：チンッチャ

意味は「本物」ですが、副詞的活用をし「本当？」「まじ？」と使うときもあります。

活用例

【정말로】本当に
読み：チョンgマLロ

【정말 그러네】本当にそうだね
読み：チョンgマL クロネ

現在形

【정말이다】本当である
読み：チョンgマリダ

【정말입니다】本当です（ハムニダ体）
読み：チョンgマリmニダ

【정말이에요】本当です（ヘヨ体）
読み：チョンgマリエヨ

【정말이야】本当だよ（パンマル）
読み：チョンgマリヤ

ハムニダ体：丁寧語（硬い）
ヘヨ体　　：丁寧語（やわらかい）
パンマル　：親しい間柄で使用するタメ口

過去形

【정말이었다】本当だった
読み：チョンgマリオッタ

【정말이었습니다】本当でした（ハムニダ体）
読み：チョンgマリオッスmニダ

【정말이었어요】本当でした（ヘヨ体）
読み：チョンgマリオッソヨ

【정말이었어】本当だったよ（パンマル）
読み：チョンgマリオッソ

疑問形

【정말입니까?】本当ですか？
読み：チョンマリmニッカ？

例文

・정말 기뻐요.
訳：本当にうれしいです。

・정말 맛있어요.
訳：本当に美味しいです

・정말 그렇게 생각해?
訳：本当にそう思う？

・입학 정말 축하해요.
訳：入学、本当におめでとうございます。

・어제는 내가 정말 미안합니다.
訳：昨日は、私が本当にごめんなさい。

あとがき

普段の生活でよく使う単語だと思うので、ぜひ活用していきましょう！

ではでは、このへんで～。アンニョンハセヨ～。