★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語で「痩せる」とは?【살을빼다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「痩せる」について勉強しましょう。

【살을빼다】は、直訳すると「肉を取り除く」となり
お肉を落とすという意味で『痩せる』ということになります。

f:id:yukik8er:20171116212741p:plain

解説

살을빼다で表示していますが
「~を」の【을】を外し【살 빼다】サルッペダでもよいそうです。

原形

【살을 뺍니다】痩せます(ハムニダ体)
読み:サルルッペムニダ

【살을 빼요】痩せます(ヘヨ体)
読み:サルルッペヨ

【살을 빼】痩せるよ(パンマル)
読み:サルルッペ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【살을 뺐다】サルルッペッタ

【살을 뺐습니다】痩せました(ハムニダ体)
読み:サルルッペッスムニダ

【살을 뺐어요】痩せました(ヘヨ体)
読み:サルルッペッソヨ

【살을 뺐어】痩せたよ(パンマル)
読み:サルルッペッソ

否定形

【살을 빼지 않다】痩せない
読み:サルルッペジ アンタ

疑問形

【살을 뺐습니까?】痩せましたか?
読み:サルルッペッスムニッカ?

願望形

【살을 빼고 싶다】痩せたい
読み:サルルッペゴシプタ

依頼形

【살을 빼 주세요】痩せてください
読み:サルルッペジュセヨ

勧誘形

【살을 뺍시다】痩せましょう
読み:サルルッペプシ

【살을 빼자】痩せよう
読み:サルルッペジャ

たられば形

【살을 빼면】痩せたら
読み:サルルッペミョン

例文

・살을 빼면 데이트하자!(痩せたらデートしよう)
読み:サルルッペミョン デイトハジャ


・여름까지 살을 빼고 싶어요.(夏までに痩せたいです)
読み:ヨルムッカジ サルル ッペゴシポヨ

 

ほな、また~。