★ハングルマスター★

韓国語の勉強を1からスタートできるハングルブログ

韓国語で「長く」とは?【오래다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「長く」や「長い間」というとき
使用する単語を例文で確認しつつ勉強していきましょう。

【오래다】長く・長い
読み:オレ

※「長い」という単語は「길다」という単語がありますが
【오래다】は、年月の長いを表す時に使用します。

原形

【오랩니다】久しいです・長いです(ハムニダ体)
読み:オレムニダ

【오래요】長いです(ヘヨ体)
読み:オレヨ

【오래】長いよ(パンマル)
読み:オレ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【오랬다】オレッタ

【오랬습니다】長かったです(ハムニダ体)
読み:オレッスムニダ

【오랬어요】長かったです(ヘヨ体)
読み:オレッソヨ

【오랬어】長かった(パンマル)
読み:オレッソ

未来形【오래겠다】オレゲッタ

【오래겠습니다】長いです(ハムニダ体)
読み:オレゲッスムニダ

【오래겠어요】長いです(ヘヨ体)
読み:オレゲッソヨ

【오래겠어】長いよ(パンマル)
読み:オレゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「~だろう」「~なりそうです」というイメージ

同調形

【오래네요】長いですね
読み:オレネヨ

疑問形

【오랩니까?】長いですか?
読み:オレムニッカ?

たられば形

【오래면】長いなら
読み:オレミョン

例文

・오랜 시간.(長い時間)
読み:オレン シガン

・오래 기다렸습니다.(長らくお待たせしました)
読み:オレ キダリョッスムニダ

他の使用方法【오래되다】

【오래되다】古い
読み:オレデダ

例文

・오래된 친구.(古い友人)
読み:オレデン チング

・오래된 책.(古い本)
読み:オレデン チェク

解説

同じ「오래」でも、意味合いが違います。
年月の「長い」で使用される「오래」ですので
『되다(なる)が付くことで「古い」というニュアンスで使用されます。

いわゆる【오래】は、目に見えない「長い」ということになります。