★ハングルマスター★

韓国語の勉強を1からスタートできるハングルブログ

韓国語で「消える」とは?【없어지다】意味を勉強しよう!

여러분 안녕하세요!!
皆さま、こんにちは( ˘ω˘ )

今日もハングルマスターにお越しいただきありがとうございます。
今回は、以前習った韓国語で「消える」のもう一つのパターンを紹介します。

f:id:yukik8er:20171009231445p:plain

解説

「消える」という意味以外に「減る」「紛失」という意味もあります。
ある対象の物が、消えてなくなるという意味。

感情が消えるという意味の時は「사라지다」サラジダという単語になります。

原形

【없어집니다】消えます・なくなります(ハムニダ体)
読み:オプソジムニダ

【없어져요】消えます(ヘヨ体)
読み:オプソジョヨ

【없어져】消えるよ(パンマル)
読み:オプソジョ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【없어졌다】オプソジョッタ

【없어졌습니다】消えました・なくなりました(ハムニダ体)
読み:オプソジョッスムニダ

【없어졌어요】消えました(ヘヨ体)
読み:オプソジョッソヨ

【없어졌어】消えたよ(パンマル)
読み:オプソジョッソ

未来形【없어지겠다】オプソジゲッタ

【없어지겠습니다】消えます(ハムニダ体)
読み:オプソジゲッスムニダ

【없어지겠어요】消えます(ヘヨ体)
読み:オプソジゲッソヨ

【없어지겠어】消えるよ(パンマル)
読み:オプソジゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「消えそう」「消えるだろう」というイメージ

現在進行形【없어지고 있다】オプソジゴ イッタ

【없어지고 있습니다】消えています・なくなっています(ハムニダ体)
読み:オプソジゴ イッスムニダ

【없어지고 있어요】消えています(ヘヨ体)
読み:オプソジゴ イッソヨ

【없어지고 있어】消えているよ(パンマル)
読み:オプソジゴ イッソ

過去進行形【없어지고 있었다】オプソジゴ イッソッタ

【없어지고 있었습니다】消えていました・なくなっていました(ハムニダ体)
読み:オプソジゴ イッソッスムニダ

【없어지고 있었어요】消えていました(ヘヨ体)
読み:オプソジゴ イッソッソヨ

【없어지고 있었어】消えていたよ(パンマル)
読み:オプソジゴ イッソッソ

否定形

【없어지지 않다】消えない・なくならない
読み:オプソジジ アンタ

疑問形

【없어집니까?】ないのですか?
読み:オプソジムニッカ?

願望形

【없어지고 싶다】なくなりたい
読み:オプソジゴ シプタ

依頼形

【없어져 주세요】消えてください・なくなってください
読み:オプソジョ ジュセヨ

勧誘形

【없앱시다】なくしましょう
読み:オプセプシダ

【없애자】なくそう
読み:オプセジャ

たられば形

【없어지면】なくなれば
読み:オプソジミョン

例文

・책이 없어지고 있었습니다.(本がなくなっていました)
読み:チェギ オプソジゴ イッソッスムニダ


・열쇠가 없어졌습니다!(鍵が消えました)
読み:ヨルソェガ オプソジョッスムニダ!

 

ではでは~。