皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「正しい」について勉強しましょう。
「正しい」は、ニュアンス違いで他にも単語がありますので、解説を確認してください。
ぜひ、一読ください。
解説
【옳다】
読み：オLタ
発音：ol-ta
意味は、形容詞で「正しい」となります。
'옳다' は、道理にかなってる、道徳的に正しいという意味。
「あなたの言ってることは正しい」「正しい行動だ」など。
類義語
【맞다】マッタ
読み：正しい
※「合う」というニュアンスの正しいとなります。
「答えが正しい」という文は '옳다' 同様に使えます。
現在形
【옳습니다】正しいです（ハムニダ体）
読み：オLスmニダ
【옳아요】正しいです（ヘヨ体）
読み：オラヨ
【옳아】正しいよ（パンマル）
読み：オラ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【옳았다】正しかった
読み：オラッタ
【옳았습니다】正しかったです（ハムニダ体）
読み：オラッスmニダ
【옳았어요】正しかったです（ヘヨ体）
読み：オラッソヨ
【옳았어】正しかったよ（パンマル）
読み：オラッソ
未来形
【옳을 거다】正しいだろう
読み：オルL コダ
【옳을 겁니다】正しいでしょう（ハムニダ体）
読み：オルL コmニダ
【옳을 거예요】正しいでしょう（ヘヨ体）
読み：オルL コエヨ
【옳을 거야】正しいだろう（パンマル）
読み：オルL コヤ
推量形
【옳겠다】正しい
読み：オLケッタ
【옳겠습니다】正しいです（ハムニダ体）
読み：オLケッスmニダ
【옳겠어요】正しいです（ヘヨ体）
読み：オLケッソヨ
【옳겠어】正しいよ（パンマル）
読み：オLケッソ
否定形
【옳지 않다】正しくない
読み：オLチ アンタ
疑問形
【옳습니까?】正しいですか？
読み：オLスmニッカ？
【옳았습니까?】正しかったですか？
読み：オラッスmニッカ？
仮定形
【옳으면】正しいなら
読み：オルミョン
例文
・당신이 옳았습니다.
訳：あなたが正しかったです。
・증명은 분명히 옳을 겁니다.
訳：証明は確かに正しいでしょう。
あとがき
類義語との使い分けを覚えるために、いろんな例文を作成してみてください。
「自分の考えは正しい！」というときも用いることができます。
「自分の答えが正しい」は、類義語の '맞다' を使用してください。
ではでは、このへんで！
