★ハングルマスター★

韓国語の勉強を1からスタートできるハングルブログ

韓国語で「残る」とは?【남다】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは~。
今日も韓国語を楽しく学習しましょう。

最近は、どんな単語にしようかな~なんて思いながら
仕事中ぼんやり・・・
そして、仕事が残ってしまう・・・あっ!!

ということで「残る」を勉強しますっ!

 

【남다】残る
読み:ナムタ
※「ナムッタ」と聞こえがちです。

 

原形

【남습니다】残ります(ハムニダ体)
読み:ナムスムニダ

【남아요】残ります(ヘヨ体)
読み:ナマヨ

【남아】残るよ(パンマル)
読み:ナマ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【남았다】ナマッタ

【남았습니다】残りました(ハムニダ体)
読み:ナマッスムニダ

【남았어요】残りました(ヘヨ体)
読み:ナマッソヨ

【남았어】残ったよ(パンマル)
読み:ナマッソ

未来形【남겠다】ナムゲッタ

【남겠습니다】残ります(ハムニダ体)
読み:ナムゲッスムニダ

【남겠어요】残ります(ヘヨ体)
読み:ナムゲッソヨ

【남겠어】残るよ(パンマル)
読み:ナムゲッソ

これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「~するつもり」「~なりそうです」というイメージ

現在進行形【남아 있다】ナマ イッタ

【남아 있습니다】残っています(ハムニダ体)
読み:ナマ イッスムニダ

【남아 있어요】残っています(ヘヨ体)
読み:ナマ イッソヨ

【남아 있어】残っているよ(パンマル)
読み:ナマ イッソ

過去進行形【남아 있었다】ナマ イッソッタ

【남아 있었습니다】残っていました(ハムニダ体)
読み:ナマ イッソッスムニダ

【남아 있었어요】残っていました(ヘヨ体)
読み:ナマ イッソッソヨ

【남아 있었어】残っていたよ(パンマル)
読み:ナマ イッソッソ

否定形

【남지않다】残らない
読み:ナムジ アンタ

【남아 없다】残れない
読み:ナマ オッタ

疑問形

【남습니까?】残りますか?
読み:ナムスムニッカ?

願望形

【남고 싶다】残りたい
読み:ナムゴ シプタ

依頼形

【남아 주세요】残ってください
読み:ナマ ジュセヨ

たられば形

【남으면】残れば・残るなら
読み:ナムミョン

連用形

【남는】残る~
読み:ナムヌン

・남는지요(残るね)
読み:ナムヌンチヨ

 

「残る」と「残す」は違うので気をつけましょう。

それでは、今回はこのへんで~。トバヨ!