★ハングルマスター★

韓国語の勉強を1からスタートできるハングルブログ

韓国語で「仕事」とは?【일】意味を勉強しよう!

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「仕事」という単語を学びましょう。
以前、働くという単語の記事を書きましたが
「働く:일하다」イラダは、直訳すると「仕事をする」ですよね。

韓国語は、理解しやすくて楽しいですね。

【일】仕事
読み:イル

※ちなみに漢数詞の「1」も【】イルです。

原形

【일 입니다】仕事です(ハムニダ体)
読み:イリムニダ

【일 예요】仕事です(ヘヨ体)
読み:イレヨ

過去形【일이었다】イリオッタ

【일이었습니다】仕事でした(ハムニダ体)
読み:イリオッスムニダ

【일이었어요】仕事でした(ヘヨ体)
読み:イリオッソヨ

【일이었어】仕事だったよ(パンマル)
読み:イリオッソ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

仕事は~「은」例文

・일은 싫어요.(仕事は嫌いです)
読み:イルン シロヨ

仕事を~「을」例文

・일을하고 있었습니다.(仕事をしていました)
読み:イルンハゴ イッソッスムニダ

 

일을 좋아합니까?(仕事は好きですか?)
読み:イルル チョアハムニッカ?

※仕事をするのは…という意味合いなので「」になります。

仕事が~「이」例文

・일이 바쁘다.(仕事が忙しい)
読み:イリ パップダ


・일이 많아요.(仕事が多いです)
読み:イリ マナヨ

他例文

・내일도 일입니까?(明日も仕事ですか?)
読み:ネイルド イリムニッカ?


・오늘도 일입니다.(今日も仕事です)
読み:オヌルド イリムニダ


・일 수고하세요.(お仕事お疲れ様です)
読み:イル スゴハセヨ

 

それでは、今日はこのへんで~。