★ハングルマスター★

YUKIKAWAハングル講座☆韓国語の勉強を一緒に始めよう!!

韓国語の助詞「~から~まで」とは?【에서・부타】【~까지】使い方を教えて!

안녕하세요.こんにちは~!
みなさま、お元気ですか?

今日は「~から~まで」という表現について
勉強していきましょう!
「~から~まで」と言っても日本語とは違い、
2パターンで単語が違います。注意してください。

f:id:yukik8er:20180113231132p:plain

場所を表すとき

【~에서 ~까지】
読み:~エソ~カジ


「渋谷から品川まで」だと
「渋谷 에서 品川 까지」となります。

例文

・회사 에서 역 까지.(会社から駅まで)
読み:ヒェサ エソ ヨカジ
 

・공항 에서 호텔 까지.(空港からホテルまで)
読み:コンファングエソ ホテルカジ

時間を表すとき

【~부타 ~까지】
読み:~プット~カジ

※【~까지】は一緒です!
時間を表す「~時から~時まで」という文章のときと
下記のような場合も【~부타 ~까지】で表します。

例文

・오늘 부터 내일 까지.(今日から明日まで)
読み:オヌル プット ネイル カジ

 

・아침 부터 밤 까지.(朝から晩まで)
読み:アチムプットパムカジ


場所と時間で【~에서】【~부터】を変えるだけです。

【에서】の他の使い方

【에서】を「~で」と使うときもあります。
※場所を表すときのみ

www.yuki0918kw.com

この助詞の特徴

パッチムは関係なし!
もちろん、連音化や何かが変化するということがありません。

 

いかがでしたでしょうか?
私的には、パッチムの有無がないので
比較的分かりやすいかな?と思っています。

では、今日はこのへんで~。안녕.