★ハングルマスター★

YUKIKAWAと一緒に韓国語を覚えよう!!!!!

韓国語で「引く」とは?【당기다】意味を教えて!

여러분 안녕하십니까?ヨロブン アンニョンハシムニッカ?
皆さま、こんにちは~。
今回は、韓国語で「引く」とは何て言うの?です。
前回、前々回と「押す」を学んだので、今回は反対語を学びましょう!

 

【당기다】引く・引っ張る・引き付ける
読み:タンギダ

※「引く」も類義語があります。
この【당기다】は、力を入れて物を引くときに使用する「引く」です。

 

原形

【당깁니다】引きます(ハムニダ体)
読み:タンギムニダ

【당겨요】引きます(ヘヨ体)
読み:タンギョヨ

【당겨】引くよ(パンマル)
読み:タンギョ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【당겼다】タンギョッタ

【당겼습니다】引きました(ハムニダ体)
読み:タンギョッスムニダ

【당겼어요】引きました(ヘヨ体)
読み:タンギョッソヨ

【당겼어】引いたよ(パンマル)
読み:タンギョッソ

未来形【당기겠다】タンギゲッタ

【당기겠습니다】引きます(ハムニダ体)
読み:タンギゲッスムニダ

【당기겠어요】引きます(ヘヨ体)
読み:タンギゲッソヨ

【당기겠어】引くよ(パンマル)
読み:タンギゲッソ

【未来形】
これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「~するつもり」「~なりそうです」というイメージ

現在進行形【당기고 있다】タンギゴ イッタ

【당기고 있습니다】引いています(ハムニダ体)
読み:タンギゴ イッスムニダ

【당기고 있어요】引いています(ヘヨ体)
読み:タンギゴ イッソヨ

【당기고 있어】引いているよ(パンマル)
読み:タンギゴ イッソ

過去進行形【당기고 있었다】タンギゴ イッソッタ

【당기고 있었습니다】引いていました(ハムニダ体)
読み:タンギゴ イッソッスムニダ

【당기고 있었어요】引いていました(ヘヨ体)
読み:タンギゴ イッソッソヨ

【당기고 있었어】引いていたよ(パンマル)
読み:タンギゴ イッソッソ

否定形

【당기지 않다】引かない
読み:タンギジ アンタ

疑問形

【당기 있습니까?】引きますか?
読み:タンギ イッスムニッカ?

願望形

【당기고 싶다】引きたい
読み:タンギゴ シプタ

依頼形

【당겨 주세요】引いてください
読み:タンギョ ジュセヨ

勧誘形

【당깁시다】引きましょう
読み:タンギプシダ

【당기자】引こう
読み:タンギジャ

たられば形

【당기면】引けば、引いたら
読み:タンギミョン

例文

・손을 당기십시오.(手を引っ張ってください)
読み:スヌル タンギシプシヨ

・로프를 당깁니다.(ロープを引きます)
読み:ロプル タンギムニダ

 

物理的に「引く」に使える単語です。
「線を引く」や「子供の手を引く」では使えません。
また、まとめたら記事にしますね。

ではでは、またね~。