★ハングルマスター★

韓国語の勉強を1からスタートできるハングルブログ

韓国語で「運ぶ」とは?【나르다】意味を教えて!

여러분 안녕하십니까?ヨロブン アンニョンハシムニッカ?
皆さま、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか?
今日は、韓国語で「運ぶ」です。
一緒に学んでいきましょう!

 

【나르다】運ぶ
読み:ナルダ

※荷物を運ぶときに使われる【나르다】
もう一つ【옮기다】オムギダという単語もあります。
運ぶという意味では一緒ですが「移す」でも使える単語です。

 

原形

【나릅니다】運びます(ハムニダ体)
読み:ナルムニダ

【날라요】運びます(ヘヨ体)
読み:ナルラヨ

【날라】運ぶよ(パンマル)
読み:ナルラ

ハムニダ体:丁寧語
ヘヨ体  :丁寧だがハムニダよりは少しくだけた言い方
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口

過去形【날랐다】ナルラッタ

【날랐습니다】運びました(ハムニダ体)
読み:ナルラッスムニダ

【날랐어요】運びました(ヘヨ体)
読み:ナルラッソヨ

【날랐어】運んだよ(パンマル)
読み:ナルラッソ

未来形【나르겠다】ナルゲッタ

【나르겠습니다】運びます(ハムニダ体)
読み:ナルゲッスムニダ

【나르겠어요】運びます(ヘヨ体)
読み:ナルゲッソヨ

【나르겠어】運んだよ(パンマル)
読み:ナルゲッソ

【未来形】
これから「~です・ます」と伝えるときに使用。
意味として「~するつもり」「~なりそうです」というイメージ

現在進行形【나르고 있다】ナルゴ イッタ

【나르고 있습니다】運んでいます(ハムニダ体)
読み:ナルゴ イッスムニダ

【나르고 있어요】運んでいます(ヘヨ体)
読み:ナルゴ イッソヨ

【나르고 있어】運んでいるよ(パンマル)
読み:ナルゴ イッソ

過去進行形【나르고 있었다】ナルゴ イッソッタ

【나르고 있었습니다】運んでいました(ハムニダ体)
読み:ナルゴ イッソッスムニダ

【나르고 있었어요】運んでいました(ヘヨ体)
読み:ナルゴ イッソッソヨ

【나르고 있었어】運んでいたよ(パンマル)
読み:ナルゴ イッソッソ

否定形

【나르지 않다】運ばない
読み:ナルジ アンタ

疑問形

【나릅니까】運びますか?
読み:ナルムニッカ?

願望形

【나르고 싶다】運びたい
読み:ナルゴ シプタ

依頼形

【날라 주세요】運んでください
読み:ナルラ ジュセヨ

勧誘形

【나릅시다】運びましょう
読み:ナルプシダ

【나르자】運ぼう
読み:ナルジャ

たられば形

【나르면】運べば
読み:ナルミョン

例文

・짐을 날랐어요.(荷物を運びました)
読み:チムル ナルラッソヨ

・어디에 나르고 있습니까?(どこに運びますか?)
読み:オディエ ナルゴ イッスムニッカ?


小さい物を運ぶときは
【나르다】ではなく【옮기다】を使用するとのことです。
細かいところは慣れるしかないですね。

ではでは、このへんで~。