★ハングルマスター★

YUKIKAWAと一緒に韓国語を覚えよう!!!!!

パッチムの変化に注意!【パッチム講座③】

こんにちは~。
여러분 지금 뭐해요?みなさん、今何してますか?
ヨロブン チグム ムォヘヨ?

뭐해요は、ネイティブな発音だと「ムォェヨ」で
あまり「へ=」は発音しないみたいです。
でも、これは私の耳ではなので
きっと「ヘヨ」と聞こえるという人もいると思います。

前置きはさておき!
パッチム講座の続きです!!

 

パッチム講座:その3】

 

今回は、パッチムの変化についてです。
以前、読者の方に教えてもらったことを記事にしようと思います。

【ㄹ】がなくなっちゃうパターン

以前、軽く説明したので過去記事読んでみてね♡

 

www.yuki0918kw.com

 

【ㅂ】のパッチムには注意!

パッチム「ㅂ」のときは「プ」と発音するのですが
いつも「プ」で発音するわけではありません。

例文

・고맙습니다(ありがとうございます)
読み:コマスムニダ

「맙」パッチムは「プ」と発音するのに
「습」パッチムは「ム」と発音します。

勉強を始めたころ、これが分からなくて
間違って載せてしまったところ、読者の方に丁寧にご指摘をいただきました。
その節は「고맙습니다」m(_ _)m

前にパッチムがある場合の「です・ます」は「습니다」となりますが
パッチム「ㅂ」の後ろの子音が「ㄴ」または「ㅁ」の場合
「p」の音は消えて「プ」とは発音しません。

「ㄴ:ン」または「ㅁ:ム」となります。

これを鼻音化というそうです。
難しいですね!私には難しいです。

 

ただ「고맙습니다」は、「コマッスムニダ」でも意外と通じます。
毎回言っていますが、パッチムは聞こえるか聞こえないか?くらいの
小さい音で発するのがポイントとなります。
私みたいにまだまだな人間は、通じるなら「コマッスムニダ」で
韓国旅行は乗り切ります!笑

パッチム【ㄷ → ㄹ】の変換について

・듣다(聞く)→들었다(聞いた)
読み:トゥッタ→トゥロッタ

このように【ㄷ → ㄹ】に変則する理由として
「ㄷ」の中に「ㄹ」の音が含まれているとのこと。
また、変則するのは母音「ㅇ」が後ろにくるときということ!!

ちなみに【묻다】もそうです。

・묻다(尋ねる)→물었다(尋ねた)
読み:ムッタ→ムロッタ

※ムロッタって、ムロツヨシの髪型マネしちゃったみたいな感じだね。
それ、どうでもいい話。笑

ここ注目!

すべての「ㄷ」パッチムが変則用言ではありません。
その辺は、また単語の勉強のときにでも。

パッチム【ㅅ】がなくなっちゃう疑問

今度は、変わるのではなく・・・なくなっちゃうパッチムについて
「ㄷ」同様、後ろに母音「ㅇ」がくると変則します。
イメージは、嫌いな人をえいっ!て投げたみたいな・・・笑
”人”っていう字に似てるしね・・・(*ノωノ)

・낫다(治る)→나았요(治ったよ)
読み:ナッタ→ナァショ

このパッチムがなくなる変則も
単語によっては変則しないパターンもあります。

ふむふむ。。。
いかがでしたか?
なんとなくですが、お分かりいただけましたでしょうか?

パッチムも慣れると楽しいので
苦手意識は持たないでくださいね♡